کالی کا رقص – کرگٹّم

کرگٹّم تمل ناڈو کا ایک پرانا علاقائی رقص ہے، جسے مرد و عورت دونوں اپنے سر پر وزنی برتن رکھ کر پیش کرتے ہیں۔ یہ عام طور سے دیہی رقص ہے، جسے مذہبی تہواروں کے ساتھ ساتھ ثقافتی پروگراموں میں بھی پیش کیا جاتا ہے۔

مترجم: محمد قمر تبریز

Aparna Karthikeyan

@AparnaKarthi

aparna.m.karthikeyan@gmail.com

Aparna Karthikeyan is an independent journalist, author and Senior Fellow, PARI. Her non-fiction book 'Nine Rupees an Hour' documents the disappearing livelihoods of Tamil Nadu. She has written five books for children. Aparna lives in Chennai with her family and dogs.