All articles tagged "आदिवासी"

Languages:

गुजरात के डांग में पावरी की गूंजती धुन

Sakshi
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Dang
March 13, 2021
- English
- Bengali
- Urdu
- Hindi
- Tamil
- Odia
इंग्रज सरकारला शिंगावर घेणारी ‘सलिहान’

P. Sainath
Translator : Medha Kale

Saliha
March 24, 2017
- English
- Hindi
- Urdu
- Tamil
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Odia
- Punjabi
- Telugu
- Malayalam
- Kannada
- Gujarati
- Chhattisgarhi
‘वन खातं तर म्हणतंय की ही त्यांची जमीन आहे’

Chitrangada Choudhury

Delhi
Feb. 26, 2020
- English
- Assamese
- Odia
- Urdu
- Hindi
- Tamil
- Marathi
- Bengali
नीलगिरीतलं वारसा हक्काचं कुपोषण

Priti David
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Hutokshi Doctor
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Medha Kale

Gudalur
May 11, 2020
- English
- Hindi
- Urdu
- Odia
- Marathi
- Assamese
- Tamil
- Bengali
- Kannada
- Punjabi
- Malayalam
- Telugu
- Gujarati
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
साहसी टीचर से सबक़ सीखना

Shraddha Agarwal

Karhe
Jan. 30, 2021
- English
- Gujarati
- Tamil
- Urdu
- Hindi
- Kannada
- Odia
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Punjabi
न हरलेल्‍या जिद्दीचे आणि जिगीषेचे धडे...

Shraddha Agarwal
Translator : Vaishali Rode

Karhe
May 29, 2021
- English
- Gujarati
- Tamil
- Urdu
- Hindi
- Kannada
- Odia
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Punjabi
पालघरमध्ये महामारीची मोठी किंमत

Shraddha Agarwal
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Medha Kale

Vikramgad
May 15, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Bengali
- Odia
- Tamil
- Malayalam
- Assamese
चिकापारच्या मुळावर उठलेला ‘विकास’

Translator : Medha Kale
P. Sainath

Koraput
Nov. 18, 2021
- English
- Kannada
- Gujarati
- Tamil
- Hindi
- Bengali
- Marathi
- Urdu
- Odia
- Assamese
- Punjabi
- Telugu
- Malayalam
एकदा का नदीशी नाळ तुटली...

Poem and Text : Jitendra Vasava
Illustration : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Medha Kale

Mahupada
July 11, 2022
- English
- Bengali
- Hindi
- Gujarati
- Kannada
- Tamil
- Telugu
- Odia
- Assamese
- Urdu
- Malayalam
- Chhattisgarhi
- Marathi
- Punjabi
एक नाव आणि नामकरणाचं कारस्थान

Poem and Text : Jacinta Kerketta
Painting : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya

Jharkhand
Aug. 9, 2022
- English
- Hindi
- Kannada
- Bengali
- Malayalam
- Assamese
- Punjabi
- Odia
- Gujarati
- Telugu
- Chhattisgarhi
- Tamil
- Marathi
- Urdu
पाऊस येतो आणि दुःख बरसतं

Jaideep Hardikar
Editor : Sangeeta Menon
Translator : Medha Kale

Ninganur
Oct. 4, 2022
- English
- Bengali
- Hindi
- Odia
- Gujarati
- Tamil
- Malayalam
- Kannada
- Punjabi
- Assamese
- Chhattisgarhi
- Telugu
- Marathi
- Urdu
कोळोशीची मुलं शाळेत अजूनही ‘गैरहजर’

Mamta Pared
Editor : Smruti Koppikar

Murbad
Dec. 7, 2022
- English
- Marathi
- Assamese
- Bengali
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu