All articles tagged "مہاجر۔مزدور"

Languages:

کام ہی کام، عورتیں گمنام: اینٹ، کوئلہ اور پتھر (پینل ۱)

P. Sainath
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Andhra Pradesh, Odisha, Surguja
Aug. 16, 2017
- English
- Urdu
- Marathi
- Hindi
- Bengali
- Malayalam
- Kannada
- Punjabi
- Gujarati
- Telugu
- Assamese
- Odia
- Tamil
بانس کے سہارے چلتی زندگی اور اس سے جڑے کام

PARI Contributors
Translator : PARI Translations, Urdu
Sept. 9, 2022
- English
- Urdu
جنگل سے بے دخلی کے بعد بے یقینی کا دلدل

Maithreyi Kamalanathan
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Shafique Alam

Talgaon
Feb. 15, 2023
- English
- Marathi
- Odia
- Tamil
- Urdu
دیہی ہندوستان سے ٹرین پر مبنی اسٹوریز

PARI Contributors
Translator : PARI Translations, Urdu

Mumbai
Oct. 2, 2021
- English
- Bengali
- Urdu
پالگھر: اوندھے پڑے دھان، اور ٹوٹے ہوئے حوصلے

Jyoti Shinoli
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Vada
Dec. 11, 2022
- English
- Odia
- Kannada
- Tamil
- Hindi
- Urdu
کولکاتا میں للّن پاسوان کا رکشہ پہ گزارہ

Puja Bhattacharjee
Translator : Shafique Alam

Kolkata
May 15, 2022
- English
- Odia
- Kannada
- Tamil
- Bengali
- Malayalam
- Urdu
- Assamese
- Punjabi
آن لائن تعلیم: کمزور طبقوں کے بچوں پر ٹوٹا مشکلوں کا پہاڑ

Jyoti Shinoli
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Malad
Nov. 1, 2021
- English
- Kannada
- Odia
- Tamil
- Marathi
- Bengali
- Hindi
- Assamese
- Urdu
- Punjabi
- Malayalam
’ایسا لگ رہا تھا گویا پورا ملک چل رہا ہو‘

Jaideep Hardikar

Zashinagar
Jan. 31, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Tamil
- Hindi
- Odia
- Kannada
ممبئی: کسان ریلی کا اسٹیج تیار کرنے والے

Riya Behl
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

South Mumbai
Oct. 10, 2022
- English
- Gujarati
- Odia
- Malayalam
- Tamil
- Punjabi
- Bengali
- Kannada
- Hindi
- Urdu
ہِیال میں، ایک نصف تعمیر شدہ گھر، ایک ٹوٹی فیملی

Anil Sharma
Translator : Mohd. Qamar Tabrez
March 19, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Malayalam
- Marathi
- Punjabi
- Kannada
- Gujarati
- Tamil
- Assamese
- Bengali
اُس ٹرین پر کسی طرح سوار ہونے کی کوشش

Kavitha Iyer
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Mumbai Suburban
April 25, 2021
- English
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- Punjabi
- Odia
- Tamil
- Gujarati
- Malayalam
- Telugu
- Bengali
- Assamese
- Kannada
مالدہ: ’کوئی بھی خوشی سے پردیس نہیں جاتا‘

Parth M.N.
Translator : Mohd. Qamar Tabrez

Bhagabanpur
April 27, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Gujarati
- Punjabi
- Bengali
- Tamil
- Telugu